�� - �� 饤�󥷥�å�

��ʤ�õ��

��Τ��ᾦ��

�͵��־��

��եȥ��å�

��ƥ��꤫��õ��

2026 Spring Gift Plan

�ޥޥ졼��

�Х��ϥ��ץ�å�

��̼¤��ä��ɥ��

�¤��ں�

�ϰ�κΤ줿�ƿ��

�ե롼�ĥϡ��֥ƥ�

��󤲻��ޡ��ʬ��

��

��[41]�� [13-24]��ʤ�ɽ��Ƥ��ޤ�

��

41��ξ��

��󥳡��ɥ��졼�ץ��塼��

��󥳡��ɥ��졼�ץ��塼��

��432��(�ǹ�)

��ʥΥ��ɤ�󤴥��塼��

��ʥΥ��ɤ�󤴥��塼��

��303��(�ǹ�)

�ȥޥȥ��塼��

�ȥޥȥ��塼��

��508��(�ǹ�)

�֥롼�٥꡼��塼��

�֥롼�٥꡼��塼��

��508��(�ǹ�)

��塼��

��塼��

��508��(�ǹ�)

�񻺥�åɥ��100��̽�

�񻺥�åɥ��100��̽�

��432��(�ǹ�)

��å� 500ml

��å� 500ml

��594��(�ǹ�)

�ʥ��Υѡ��ץ륷��å� 500ml

�ʥ��Υѡ��ץ륷��å� 500ml

��594��(�ǹ�)

�֥��ץꥳ�åȡ� ��ꥢ�� Υ󥪥�� ե롼�ĥɥ�å�� 200ml

�֥��ץꥳ�åȡ� ��ꥢ�� Υ󥪥�� ե롼�ĥɥ�å�� 200ml

��864��(�ǹ�)

�֥֥롼�٥꡼�� ꥢ�� Υ󥪥�� ե롼�ĥɥ�å�� 200ml

�֥֥롼�٥꡼�� ꥢ�� Υ󥪥�� ե롼�ĥɥ�å�� 200ml

��864��(�ǹ�)

�ʥ��饰�졼�ץ��塼��

�ʥ��饰�졼�ץ��塼��

��432��(�ǹ�)

��Ǥ�󤴥��塼��

��Ǥ�󤴥��塼��

��303��(�ǹ�)

��

��[41]�� [13-24]��ʤ�ɽ��Ƥ��ޤ�

��

41��ξ��

��󥳡��ɥ��졼�ץ��塼��

��󥳡��ɥ��졼�ץ��塼��

��432��(�ǹ�)

��ʥΥ��ɤ�󤴥��塼��

��ʥΥ��ɤ�󤴥��塼��

��303��(�ǹ�)

�ȥޥȥ��塼��

�ȥޥȥ��塼��

��508��(�ǹ�)

�֥롼�٥꡼��塼��

�֥롼�٥꡼��塼��

��508��(�ǹ�)

��塼��

��塼��

��508��(�ǹ�)

�񻺥�åɥ��100��̽�

�񻺥�åɥ��100��̽�

��432��(�ǹ�)

��å� 500ml

��å� 500ml

��594��(�ǹ�)

�ʥ��Υѡ��ץ륷��å� 500ml

�ʥ��Υѡ��ץ륷��å� 500ml

��594��(�ǹ�)

�֥��ץꥳ�åȡ� ��ꥢ�� Υ󥪥�� ե롼�ĥɥ�å�� 200ml

�֥��ץꥳ�åȡ� ��ꥢ�� Υ󥪥�� ե롼�ĥɥ�å�� 200ml

��864��(�ǹ�)

�֥֥롼�٥꡼�� ꥢ�� Υ󥪥�� ե롼�ĥɥ�å�� 200ml

�֥֥롼�٥꡼�� ꥢ�� Υ󥪥�� ե롼�ĥɥ�å�� 200ml

��864��(�ǹ�)

�ʥ��饰�졼�ץ��塼��

�ʥ��饰�졼�ץ��塼��

��432��(�ǹ�)

��Ǥ�󤴥��塼��

��Ǥ�󤴥��塼��

��303��(�ǹ�)

Copyright @ 2025 SAWAYA Co., Ltd. All Rights Reserved.

�ץ饤�Х��ݥꥷ��

��꾦��ˡ�˴�Ť�ɽ��

�褯��뤴��

��ѤˤĤ��

��䤤��碌

Copyright @ 2025 SAWAYA Co., Ltd. All Rights Reserved.